BEIRUTE

De berço fenício, muitos te desejaram,

gregos, romanos, bizantinos e otomanos.

Vaticinada, todavia, sido havia,

serias,

e sempre serás,

“Insha’Allah”,

com toda tua beleza,

a capital libanesa.

Ontem Julia Augusta, Berytus.

Hoje Beirute.

Sempre pomposa,

destacada

na Baía de São Jorge,

iluminando, em tom alaranjado,

a porta de entrada do Oriente Médio.

Quem vem pelo mediterrâneo

ao avistar-te sente tua imponência,

e de imediato por ti nutre reverência.

Quem te vê pelo céu imagina que és

parte do imenso véu,

o recanto dele chamado paraíso.

Tua pujança é magistral,

tantas vezes assolada pelo mal,

renasces e transcendes,

sempre imponente,

orgulho da tua gente.

Beirute, Beirute.

És amada até por quem nunca te viu,

e quem te viu, certamente evoluiu.